Doll＝人形ではない⁉️
こんばんは🤗今日もthe bigbang theory より
イディオムをご紹介します⭐️
お友達に悩みを打ち明けて、
わかるよ。とうなずいてくれた時に
ペニーが言った一言。
"You are a doll."
直訳すると「あなたは人形です。」
は？私、人間ですけど？
ですよね😂
これはイディオムで
あなたって親切ね。
あなたって良い人ね。
という意味合いで使われます。
もーめっちゃありがとう❣️
とか
やーん！良い人〜ありがとう😆
という時
You are a doll.
ぜひ使ってみてくださいね☺️✨
それでは🤗⭐️✨
0コメント